El sitio “The Art of the Title Sequence” hace una recopilacion de alguna de los mejores tiulos iniciales tanto de series de television como de peliculas. Muchas veces estas increibles animaciones y producciones no son reconocidas como se merecieren, en el caso de la television los premios Emmys si tienen un apartado para estos.

Via 2ndearth

En México sabemos muy bien que las película están terriblemente traducidas al español cambiándole todo el sentido que el autor le quizo poner, inclusive descubriendo la trama en el titulo, como "monstruoso" para la pelicula "Cloverfield".

Desconozco si los distribuidores le ponen el titulo para toda latinoamerica, pero en España son otros igual de genios que los de aca en destrosar estos titulos, el blog del canal TCM hace una interesante recopilacion de estas montruosidades.

Como ejemplo, "Die Hard", que en México conocimos como "Duro de Matar", en España le pusieron "La jungla de cristal", o "Adaptation" como "El ladron de orquideas", increible!

Lost in translation, la venganza: los 10 títulos peor traducidos

Seguramente ustedes recuerdan mas titulos.

Gracias al Negrito por la liga

Por si alguien no lo sabia, HOY regresa LOST en estados unidos, en latinoamerica no hay fecha, posiblemente en abril, pero si como yo no puedes esperar tanto por ver el inicio de temporada, hoy por la noche después de que termine el episodio (10pm), seguramente podrás bajarlo o verlo en linea en la página de la ABC.

En la noche pondre la liga exacta al torrent y a los subtitulos, y mañana la reseña del esperado capitulo.

Relacionadas:
Miniepisodios de Lost
Como bajar episodios de TV de la red
LOST final tercera temporada
LOST final segunda temporada
Hoy inicia tercera temporada de Lost

La aventura submarina Bioshock gano el premio a juego del año asi como el mejor titulo del Xbox 360 y mejor score (sonido), venciendo a titulos como Halo 3, Mass Effect y The Orange Box.

Call of Duty 4: Modern Warfare gano premios por mejor shooter y mejor juego militar.

Lea la entrada completa

Ya se lo habiamos comentado hace un par de dias, ahora SONY lo hace oficial y lanza una consola PS3 mas barata pero con menos aditamentos en el continente europeo a un costo de 399 euros.

• Disco duro mas chico (40GB)
• Menos puertos USB (solo 2)
• Sin puerto de memorias multiple
• No es compatible con juegos PS2!

La version de 60Gb tambien tendra una disminucion de precios (499 euros) "hasta que
se agoten existencias" lo que siginificaria que no la producirian mas
(¿?).

La Playstation 3 tiene problemas por la poca cantidad de titulos que
hay, ahora que no podran jugar los juegos de la PS2 este problema se
agudiza, no entiendo porque hicieron esto si segun entiendo esto se
hacia con emulacion de software y no con hardware.